5èmes/7. Klasse : échange avec Strasbourg
Nos élèves des classes de 7. Klasse et de 5ème sont très heureux d’accueillir cette semaine leurs partenaires d’échange en provenance de Strasbourg – bienvenue à toutes et à tous !
Dans le cadre de notre programme Erasmus avec le « Collège international Vauban et Lycée franco-allemand de Strasbourg », nous offrons à tous les élèves du LFA des classes de 7. Klasse et 5ème la possibilité de participer à un échange individuel facultatif. Nos élèves passent 10 jours en commun avec leur partenaire d’échange à Strasbourg puis 10 jours en commun à Hambourg et prennent part à l’ensemble des activités scolaires pendant cette période. Une expérience enrichissante placée sous le signe de l’amitié franco-allemande et de l’idée européenne !
La particularité de ce projet : un échange linguistique et culturel quotidien, qui se poursuit également dans le cadre de projets pédagogiques. Un exemple est la création d’affiches sur les différences et les points communs entre les cultures – les élèves de 7. Klasse de Mme Finck et leurs partenaires d’échange ont participé à ce projet avec beaucoup d’enthousiasme et créativité :
L´après-midi et le week-end offrent bien sûr une immersion particulièrement intense dans la vie commune avec la famille d’accueil.
Pour en savoir plus sur les expériences que l´on peut faire lors d’un échange, vous trouverez ICI et ICI quelques témoignages.
Ou alors, participez vous-même au prochain échange !
Ci-dessous, nous répondons aux questions les plus importantes sur l’échange :
Qu’est-ce que cela signifie de faire un échange individuel ?
Cela signifie que le séjour à Strasbourg se fait dans une famille et qu’aucun enseignant hambourgeois n’accompagne le voyage d’échange à Strasbourg.
Comment poser ma candidature ?
Il faut remplir un questionnaire avec des questions sur soi-même, par exemple si l’on a des animaux domestiques, car le partenaire d´échange potentiel pourrait y être allergique. En outre, on remet une fiche descriptive qu’on a conçue soi-même et on rédige une petite lettre de candidature dans laquelle on écrit pourquoi on souhaite participer à l’échange et pourquoi on est apte à le faire.
Quand et auprès de qui dois-je poser ma candidature ?
L’échange a toujours lieu en 7. Klasse / 5ème. Toutes les familles sont informées de l’échange et du délai d’inscription par une lettre. Mme Lopez-Heydecke organise l’échange. C’est chez elle que l’on dépose sa candidature.
Qu’est-ce que cela signifie que je participe à un échange Erasmus+ ?
On reçoit une aide financière d’Erasmus+, de sorte que le voyage d’échange ne coûte rien! En contrepartie, il faut remplir un petit dossier pendant le séjour à Strasbourg avec différentes tâches concernant le séjour et, à la fin, un petit questionnaire d’Erasmus.
Vous aussi, vous avez envie d’un échange ? Alors n’hésitez pas à vous inscrire auprès de Mme Lopez-Heydecke !
Nous remercions Mme Lopez et Mme Finck pour l’organisation.
